Montag, 29. Oktober 2012

Pledge




Pledge - The GazettE
Kitsuzuketa ha todashi ka 
Kizuke na kara wa dakoto 
Eien machi wo kazuki mi wo ho motoma 
Mitsume haratta hazusa 

Jisanau soga hibi wo umete ita 
Uta gari kawasuru yo ni 
Ushi na hibi wo kokoro ga shiru 
Tachi tsuku suido made yuru 
Kimi wa eien suito madori 
Koe wo made naiteitera 
kotoba wo sagasu to domo de kizu ni 
ochiru namida wo kirotta 

Sabishisa ni tsutsubaretta 
hibi wo tada he wo ureshi 
hikari wo motome ai kuri kara shita 
mata fukaku wo moeru 

koe wo kanjite no waru sochi yori 
tachi keni kimi no tonari de 
aishite yure uta mou iranai 
tada tsutto sobani ite to 
Gomen kanashire ite ii de kimi ni 
kowaratte yuki tari 

Sai shoga sai kono kotoba wa kimi e 
sono ute wo 
katta wo nerabetta onachi yume ga 
ikari wo sarou 

Chiisa na uso ga 
katachi wo kara atta 
Shidori kimi to kata yuku 
Ushida wo imi wo 
masuran wo yo ni 
nando mo yure ni kizemu yo 

Sayonara wa koko ni wo ite 
arukite sou wo 
Mou ni doto mi wo shinau 
koto wa nai 

Futari e hi wo tashike me yo ni 
kanashimi wo mite kite kara 
Ashite uta ni kiete shira ate mo 
Mou na kara kouta ii yo 
Itsuka sugi saru kisetsu mo yo ni 

Kawari yuku futari de ita 
Kanashi miri tachito meru yoru takite wo 
Wasurenaide 
Owaru koto wa nari 
Futari yume no naka



English translation:


What I realized only after I hurt you was that
I was looking for the number of faults in you when we should have looked at each other

Our days were buried in small lies
So that we can fight the doubts
Our hearts know the meaning of losing each other
This second winter is standing still

You are lost because you cannot see tomorrow
Raising your voice you were crying
Without being able to find any words I just caught your tears

Wrapped in loneliness the days soaked both of us
We were repeatedly looking for understanding I can feel it deeply once again

It's no lie when I said that I felt eternity
I will certainly be by your side

I don't need "I love you" anymore
If only you'd stay forever by my side
I want to be broken by you Who exhausted your voice by crying

All the words from the beginning to the end were said to you
So that you won't let go of these arms
The same dream that stood by our side washed us both away

The small lies change their shapes and dissolve into a white breath of air
So that we won't forget the meaning of losing each other
It doesn't matter how many times my heart is stabbed

I leave this "goodbye" right here and move forward
I won't lose you once again

So that we can assure ourselves of our love we both had to see sorrow
Even if we both end up vanishing tomorrow
It's okay to not cry anymore

Someday we will change into two people that pass like the seasons
Even if there will be nights when you will be frozen from sadness
Don't forget

Nothing will ever end

In a deep dream

Montag, 22. Oktober 2012

Ferienbeginn. ♥

Ich muss sagen, das Wochenende war wirklich sehr schön und mal wieder sehr lustig. :3
Am Freitag war ich mit Kou, Tamii, Thomas und Skylar auf dem Freimarkt. Es waren sooooo viele Menschen da. Ich hasse das so. Aber wenn man mit den richtigen Leuten dort ist, überlebt man auch diese Menschenmengen. 

Später kurz bevor das Feuerwerk anfing, sind wir noch schnell zu Edeka gegangen um Alkohol zu besorgen. Höhö. Und dann habe ich bei Edeka Kerim aus meinem Jahrgang getroffen. Kerim ist cool. xD
Nach dem Feuerwerk haben wir Thomas' Freundin nach Hause gebracht. Und oh mein Gott, das war die lustigste Straßenbahnfahrt meines Lebens. xDDD
Alleine wenn ich nur daran denke, muss ich schon lachen. :DD

Naja anschließend sind wir dann zu Tamii gefahren und haben uns, wie immer, betrunken... xD 

Am Samstag waren wir dann wieder in der Stadt und wir waren alle total fertig und müde und gammelig. x__x Sowas ist bei mir eigentlich nur Sonntags der Fall. Irgendwie weiß ich gar nicht mehr wirklich, was wir Samstag so spannendes gemacht haben, außer am Plaza gesessen und darauf gewartet, dass Änte kommt, um mit Kou zu reden... Aber egal. xD 

Sonntag waren wir dann beim "Cosplay-Treff".. Es war wirklich unspektakulär.
Aber immerhin habe ich Max endlich mal wieder gesehen. :D Und wir haben einen Jungen namens Jan kennengelernt, den wir aber die ganze Zeit nur "L" genannt haben. Das war witzig.
Ansonsten war es halt.. unspektakulär. 


Und seit gestern Abend sitze ich nun zuhause und Langweile mich zu Tode. Eigentlich hätte heute mein Praktikum bei Schmerzlinie beginnen sollen, aber leider hat es nicht geklappt, da Aika, die Tätowiererin nicht da war und Elisa ein Fotoshooting hatte (Ja, sie ist nebenbei noch Model *w*). Aber ich denke morgen wird es endlich klappen. ~ -__- 




Gerade höre ich ein total trauriges Lied. Das bringt mich wirklich fast zum weinen. x__x Aber dafür ist es auch total schön. Ich kenne die Band sonst nicht, aber dieses Lied überzeugt mich. xD 

    Und das ist es: DEATHGAZE - amends (piano version)








Und ich glaube mein meistgehörtes Lied an diesem Wochenende war 
"SIREN" von Seremedy. Das Lied ist auch wirklich schön und hat vor allem einen schönen Text. 





Leider habe ich gar keine Fotos gemacht, obwohl ich meine Kamera dabei hatte. xD

Und das war's auch schon. ~ ♥

Donnerstag, 18. Oktober 2012

Felony

Heute morgen habe ich mich noch mehr in die Band "BORN" verliebt! *w*
Vor allem das Lied "Felony" gefällt mir. c: 


Die Lyrics

The affection play which doesn’t exist…..
Aesthetics of a denial..
Aosugita kajitsu no kimagure na douchou sa
Utsukushiki mirai nante nozomanaide kure
Kousai no serifu abite warau kimi kokkei da ne
Hontou ha hedo wo abisetain da
Chigiri motomeru omae ha kikakugai sa
The affection play which doesn’t exist…
Furenaide kure
Punishment of burial.
Yuragi tomosu amaku awai hibi ni kanojyo ha koikogare sugari yoru usugitanai royoku de motomenaide
I MISS YOU…FAIRY…KISS ME
I MISS YOU…FAIRY…I LOVE YOU
-THE BROKEN HUG YOU-
Kubisuji ni akaguroku yakitsuiteru shikibetsu no tsumeato
Mou nanimo motomenaide kure
Yuragi tomosu kuroki awai hibi ni mekakushi no kanojyo ga waratteru niseai demo kamawanai kuchiguse no you ni
Kokoro kara kimi wo aishiteru yo
I MISS YOU…FAIRY…KISS ME

I MISS YOU…FAIRY…I LOVE YOU
I love you…forever…Because a lie is fine…
good-bye…fairy…


~

Mittwoch, 17. Oktober 2012

Langeweile und Vorfreude auf die Ferien ~

Da ich gerade totale Langeweile schiebe, habe ich beschlossen heute gleich noch einen zweiten Post zu machen. 

Morgen ist Donnerstag und das heißt, dass Übermorgen Freitag ist! C:
Und somit ist dann Wochenende und beginn der Ferien. 

Am Freitag werde ich mit Tamii, Kou und Thomas zum Freimarkt gehen und wir sehen uns dann das Feuerwerk an. *w* Und ja dann... Dann werden wir uns betrinken und wieder Mal versuchen Thomas abzufüllen. xDD

Ich freue mich auf jeden Fall sehr auf das Wochenende! 


Ab Montag beginnt dann mein einwöchiges Ferienpraktikum bei Schmerzlinie Skinworks, ein Tattostudio (&Piercing natürlich),von dem ich die Inhaberin, Elisa, kenne. :3 Und da wir befreundet bin, habe ich ein kurzes Praktikum ergattern können. Ich freue mich sehr darauf, weil das 'n echt geiler Job ist und mit den beiden da eine Woche zu verbringen ist bestimmt auch total toll :3

Übrigens habe ich morgen erst zur 3. Stunde Unterricht, weil meine Bio-Lehrerin nicht da ist und die ersten beiden Stunden Bio ausfallen *__* Und dann auch nur bis zur 6. ♥ So vergeht der Tag viel viel schneller.
Und ich hoffe, dass ich zuhause dann mal mit Mama dazu komme, meinen Schrank auszumisten, weil der echt überfüllt ist und ich eh weniger als die Hälfte davon anziehe. u___û 









                             BORN - Psycho Diva

Born kenne ich erst seit gestern, aber je mehr ich mir anhöre, desto mehr mag ich sie. :3 Ich finds toll, dass ich momentan so viele tolle Bands finde und "kennenlerne". ich hab echt einiges verpasst. 





                           brick break - Crush the World!!


Diese Band habe ich auch gestern zufällig entdeckt. Ich habe mir dieses Lied angehört ( und natürlich auch andere ) und habe mich sofort in sie verliebt ;A;
Deshalb auch die URL meines Blogs "Crush the World". Ich hoffe ich werde bald noch mehr Lieder von ihnen finden, da die echt super sind und nur zu empfehlen ;__;  ♥


So jetzt habe ich alles rausgelassen und werde jetzt weiterhin vor mich hinschmachten und hoffen, dass meine Mama gleich eine mit mir raucht. xD


Und nochmal einen Gruß an meine (wahrscheinlich) einzigen Stalker: Tamii & Kou ♥ xDD
ich liebe euch ;__; <3

Hi o.o

Hallooo ~ 
Also Kou hat mich nun endgültig überredet, einen Blog auf Blogspot bzw jetzt ja Blogger zu machen :D 
Ich habe eigentlich schon einen Blog auf tumblr. Aber naja, man kann nie genug Blogs haben xDD
Und hier werde ich mich dann wohl auch bemühen, etwas zu schreiben und nicht nur Bilder hochzuladen.:3 Ich werde mich auch bemühen, regelmäßig etwas zu schreiben :3


Nunja, vielleicht sollte ich mich vorstellen oder so. (Auch wenn wahrscheinlich eh niemand meinem Blog folgen wird xDDD)
Mein Name ist Franzi, aber meine Freunde nennen mich meistens "Shi". Shi ist japanisch und bedeutet übersetzt "Tod". Wahrscheinlich fragt man sich jetzt "Wtf Tod?!Wieso denn das?!"
Nun ja..Ich war jung und wollte einen japanischen Spitznamen haben mit einer unschönen Bedeutung, obwohl dies beim Tod ja relativ ist xD~ Diesen Namen besitze ich nun seeeit..2008 oder so ;o; Aber er gefällt mir besser als mein richtiger Name und deshalb bevorzuge ich es auch Shi genannt zu werden.xD
Auußerdem bin ich 18 Jahre alt und werde bereits in 2 Monaten 19 x__x''
Das klingt so schrecklich alt T___T ~ 

Meine Lieblingsmusik ist momentan J-Rock aller Art x3 Und zu meinen Lieblingsbands gehören Momentan "Dir en Grey", "An Cafe", "HYDE","Miyavi", "brick break" und "VII-Sense"..Wahrscheinlich sogar noch mehr aber ich hab's grad nicht so mit dem Nachdenken. xD
Hmmh~ Ich bin Schülerin und besuche momentan die 11.Klasse des Gymnasiums,aber es ist anzumerken, dass ich die 11.Klasse gerade Wiederhole. Q_Q
Ich hab keine Lust mehr zu schreiben. xD
Deshalb verabschiede ich mich nun und werde noch einmal einen Gruß mit ganz viel Liebe an Kou loswerden, weil sie eh die erste sein wird, die das liest. Und ich sie verdammt lieb habe û___u <3